Vladimirescu'nun Bir Denemesi :
                          Çeviren :
Necmi Kamber

      Hangi soydan olursa olsun , Romanya Kraliyetinde yaşayanlar;Kardeşlerim!

      Hiçbir yasa , kötülüğü kötülükle yok etmeden durduramaz!Eğer , karşına bir yılan çıkarsa , ona sopayla vurup öldür ve hayatını kurtar!Çünkü , o ısırırsa , hayatın tehlikededir.Peki , bizi diri diri yutan ejderhalara ne demeli?Liderlerimiz , onlara katlandığımız sürece , bizim kanımızı içecek! Ne zamana kadar onları kölesi olacağız?

      Eğer , kötülük , Tanrı tarafından kabul görmüyorsa;kötülük yapılmasına engel olanlar , Tanrıya karşı iyilik yapmış demektir.Tanrı yardımseverdir ve bizim ona benzememiz için , iyilik yapmamız gerek.Ancak , kötülüğü yok etmeden iyilik yapılmıyor.Yani , kış gitmeden , bahar gelmez!

      Tanrı , ışığı yaratmak istedi.Ancak , bu , karanlığı yok ettikten sonra oldu.Bizim için Tanrının yerini tutan , ulu kralımız , ona bağlı kaldığımız için , iyi yaşamamızı istiyor.Ancak , liderlerimiz tarafından bize yüklenen kötülük , buna izin vermiyor.Gidin kardeşler;kötülükle , tüm kötülükleri yok edin!Yok edin ki , herkes iyiliğe kavuşsun!Sadece , bizim ve kendi iyilikleri için çalışacak liderlerimiz kalsın!Üşenmeyin ve herkesle birlikte gitmek için acele edin!Silahı olan silahıyla;olmayan ise , demir çapa ve baltalarıyla gelsin!Acele edin ve ülkenin iyiliği için yapılan toplantıya gidin!Toplantıda ne söyleniyorsa onu yapın ve nereye çağırırlarsa oraya gidin!Gidin de , dinmeyen göz yaşlarımız artık dursun!


 

E-MAİL

asmakat2002@yahoo.com