Mehmet Meyli Kurani’nin Şiirleri
                               Sadeleştiren: Ali Haydar Toprak

Meyli’nin şiirlerinin çoğu başlıksızdır.Bu yüzden, buraya aldığımız şiirlerin de başlığı yoktur.

Ah ederim, anımsadıkça tazelerini Saraybosna’nın;
Yaktı beni, ayrılık acısı Saraybosna’nın!
Onun havası sadece cennettedir,
Bu dünyada Saraybosna gibisi nerededir?
Baştan başa çiçekleri açar bahar gelince,
Döner tüm bahçeleri cennete. 

Şimdi, halimden hoşnut olmadan ulaşsam da bahara;
O kadar alıştım ki, ayrılık acısının soğuğuna.
Evreni süsleyen güneşin sıcaklığı olmasa,
Kaderin kubbesini dağıtırdım, rüzgarın uğultusuyla

E-MAİL

asmakat2002@yahoo.com