|
|
|
|
Kocin z Kocinet olarak da bilinen yazar; tarihçi, hukukçu, bilgin ve
eylem adamıdır.Çek yazar Daniel Adam z Veleslavin’in, onun eserlerinden
yaptığı çeviri ve uyarlamalarla tanınır.Kocin, ahlak ve politikayla ilgili
birçok yazının önsözünü hazırlamıştır.Onun, “Tarihsel Almanak” adlı eseri,
sabırlı bir emeğin ürünü olduğu için, oldukça değerlidir.George
Lauterbeck’in, “Kutsal Hükümdar” adlı eserinin uyarlaması olan, “Tarihsel
Politika” ise, döneminin politik olaylarına ışık tutmaktadır. Kocinet, filoloji alanında ise, daha çok
sözlüklerle tanınmıştır.“Sylva Quadrilinguis” ve “Nomenclator Quadrilinguis”,
bu sözlüklere örnektir.Onun, ayrıca; doğa bilimleri, tıp ve matematik
alanında da çalışmaları vardır.Kocinet’in tüm eserlerine bakıldığında, çok az
özgün düşünce görülür.Dehadan bir iz yoktur bu eserlerde.Abartılı bir
biçimsellik, tüm duygu ve düşünceleri yok etmiştir.Bunlar edebi eser değil,
sadece kitaptır. Kaynakça: - Histoire de la Litterature
Tcheque H.
Jelinek/1930
E-MAİL
|
