Ortaçağ Anonim Şiiri

 

       Ortaçağın başlarında, Hollanda halkının iyi eğitim görmüş kesimi, Latince ve Fransızcayı benimsediğinden yerel dildeki edebiyat; genellikle, yazıya geçirilmemiş esfane ve halk şarkılarıyla sınırlı kalmıştır.

       Haçlı seferleriyle Avrupa’da şövalye romansları moda olunca, Hollanda edebiyatında da Fransız romanslarını örnek alan şiirler ortaya çıktı. Bunlar anonim şiirlerin ilk örnekleridir. Bunların en önemlilerinden biri olan Karel ile Elegast, 12. – 13. yüzyıla ait olan Fransız destanı Chanson de Geste’i örnek almıştır.

       Anonim şiir örneklerinin çoğu, seküler (dünyevi) şiirlerdir. Gruythuyse ve Hulthem elyazmalarında, bu şiirlerden birçok örnek bulabiliriz. Bunların bir bölümü , aşk lirikleridir. Ve bunlar, Fransız baladları veya Alman aşk lirikleri formunda yazılmıştır. Diğerleri ise, ölen bir arkadaş ya da sevgili için yazılmıştır. Ayrıca, politika ve sosyal yaşamı ele alan seküler şiirler de vardır.

       Seküler şiirlerin dışında, dinsel metinler, genelde düz yazı şeklinde yazılmıştır. Ancak, çok azı şiir türündedir. Bu şiirlerden bazıları, kadın şair Hadewijch (Hadewych)’in şiirlerine benzer. Hatta, bu şiirleri onun yazdığından kuşku duyulmuştur.

       Ortaçağ anonim şiirlerinin bir bölümü, üretildikten hemen sonra yazılmıştır. Bir bölümü de, Anne Marieken örneğinde olduğu gibi, ağızdan ağıza dolaşarak 19.yüzyıla kadar ulaşmıştır.

 Kaynakça :

-Dutch and Flemish Feminist Poems

                                                                  Maaike Meijer 1998

-Literature of  the Low Countries

  (A Short History of Ducth Literature in the Netherlands and Belgium)

                                                              Reinder  P. Meijer 1971

-Ana Britannica

                                                                    Ana Yayıncılık 1986

 

E-Mail

asmakat2002@yahoo.com