Hayatı:

      Denis, 27 eylül 1729’da; Almanya’da, Bavyera eyaletinin Scharding şehrinde doğar.Takma adı “Ozan Sined”’dir.Babası, Aşağı Bavyera Vilshofen’de, Haidenburg sarayında vekillik görevindedir.Denis’in çocukluğu bu sarayda geçer.İlk öğrenimi için, Passau’da bir Cizvit okuluna gider.1747’de, Viyana’da, Cizvitlere bağlı olan “İsa Birliği”’ne üye olur.

      Birkaç yıllığına; önce Graz’da, sonra ise Klagenfurt’ta, Latince ve retorik dersleri verir.Graz’da, 4 yıl Tanrıbilim eğitimi alır.Bu eğitimden sonra, 1757’de papaz olur ve Pressburg(Pozsony)’da vaaz vermeye başlar.1759’da, Viyana’da, Theresianum Akademisi’nde edebiyat profesörü olur.1760’ta, “Alman Birliği” adlı bir topluluk kurar.Bu toplulukta, geleneksel hümanist-skolastik eğitim anlayışına, Denis’in dini reformları da eklenmiştir.Yazar, aynı yıl, ilk vatansever şiirlerini yazmaya başlamıştır.

      Denis, 1773 yılında, Theresianum Akademisi’nden ayrılır.Ancak, akademiye ait Garelli kütüphanesinde, memur olarak çalışmaya başlar.1784’te, akademi kapanınca da, saray kütüphanesinde göreve başlar.1791’de, baş kütüphaneci ve saray danışmanı olur.Denis, Ignaz Schiffermüller ile birlikte, ilk kez, kelebek ve güveler üzerinde çalışmış ve bir koleksiyon oluşturmuştur.Bu koleksiyon Hofburg’daydı.Ancak, 1848 devriminde kaybolmuştur.Ayrıca, Viyana’da, ilk pulkanatlılar kataloğunu hazırlayıp yayınlamıştır.Bu konuda, tek yetkin koleksiyoncu kabul edilir.

      Denis’in, bir şair olarak tanınmasının nedeni, Alman vatanseverliğini ve Alman antik dönem edebiyatını canlandırmaya ve yeniden yaşatmaya çalışan bir topluluğa üye olmasıdır.Bu topluluk, Alman ve Kelt dokümanlarını harman edip kullanmış ve kendilerine bard (ozan) demişlerdir.Topluluk üyeleri, kendilerine düşsel adlar takıyordu.Denis de, adının tersten okunuşu olan, “Sined” adını seçer kendine ve “Ozan Sined” olarak anılmaya başlar.Denis, 29 eylül 1800’de, Viyana’da ölmüştür.


Eserleri:

      Denis, çok üretken bir yazardır.Onun eserleri, kronolojik olarak şu şekildedir:

1) Gasto Fuxiensis                                                                                             1751

2) Alexander Tanaim’e Karşı                                                                             1752

Denis’in, Graz’da yayınlanan eseri.

3) Josephus Vates-David Pater; Uyumlu Nitelik                                                 1753

Denis’in, Klagenfurt’ta yayınlanan eseri.

4) Huzurlu Çoban ya da Diğer Adıyla, Tamamlanmamış Şiirden Vazgeçiş            1761

Denis’in, Viyana’da yayınlanan eseri.

5) 1760’tan Beri, Avrupa Genel Savaş Sürecinin Şiirsel Görüntüsü                 1761-68

Augsburg’da yayınlanan bu eser, 7 yıl savaşlarını kutlayan şiirlerden oluşur.Ancak, bir Cizvit’in, Almanca yazdığı şiirler olarak oldukça yadırganmıştır.

6) Genç Kuşaklar İçin, Yeni Alman Şairlerden Küçük Şiir Koleksiyonu         1762-76

7) Bay Klopstock’a Gönderilen Şiirsel Yazılar                                                   1764

8) Kont Feldmareşalin Ölümü                                                                            1766

9) 2. Joseph’in Yolculuğu                                                                                  1766

10) Ossian’ın Şiirleri                                                                                    1768-69

Denis’in, İrlandalı şair Ossian’ın şiirlerinden yaptığı çevirilerin yer aldığı 3 ciltlik eseri.

11) Theresianum Günlüklerinde Şair Şöleni                                                         1770

12) Gellert’in Ölümü                                                                                          1770

13) Ozan Sined’in Şiirleri                                                                                   1772

14) Theresianum’un Genç Kazanımı                                                             1772-75

15) Ossian Hakkında Mektuplaşmalar ve Eski Şarkılar                                      1773

16) Tüm Viyana Başpiskoposluğunun ve Viyana Aziz Stephan Başpiskoposluk
Kilisesinin, Geleneksel Dini Şiirleri                                                                      1774

17) Bazı Ozan Şiirleri ve Dini Şiirler                                                                   1774

18) Bibliyografinin Ana Hatları                                                                           1774

19) Edebiyat Tarihinin Ana Hatları                                                                     1776

20) Theresianum Profesörü Tarafından Hazırlanıp Yayınlanan, Viyana Yöresi

Kelebeklerine Ait Sistematik İndeks                                                             1777-78

21) Almanya’nın Yeni Şairleri                                                                            1778

Denis’in, Leipzig’de yayınlanan eseri.

22) Theresianum Garelli Halk Kütüphanesinin Olağanüstülükleri                          1780

23) İsa’nın Doğumu ve Ölümü Üzerine 2 Od                                                      1780

Denis’in, Augsburg’da yayınlanan eseri.

24) Marie Therese’nin Ölümü                                                                            1780

25) Papanın Kutsallığına Dair Od                                                                       1782

26) 1482-1560 Arası, Viyana Basım Tarihi                                                   1782-83

27) Doğruluk Sevgisinin Eski Kalıntıları Hakkında Tartışmanın Kısa Öyküsü        1783

Denis’in, Leipzig’de yayınlanan eseri.

28) Ossian’ın ve Sined’in Şiirleri                                                                         1784

Bu 5 ciltlik eserde, Denis’in, bazı özel olaylar hakkında yazdığı şiirler de vardır.

29) Sined’in Şiirlerinden Seçmeler                                                                       1784

30) Elisabeth ile Fransızların, Viyana’daki Düğün Günü Kutlamaları                      1788

31) Matbaacılık Yıllıkları                                                                                     1789

32) Aziz Augustinus’un Bilinmeyen Vaazları                                                         1792

33) Viyana Kütüphanesinde, Eski Latince’yle Yazılmış Tanrıbilim Elyazmaları 1793-99

34) Geçmişte Kalan Anılar                                                                                 1794

35) Carmina Quaedam                                                                                       1794

36) Hıristiyan İnancının Eserleri ve Yüzyılın Ahlak Öğretileri                                 1795

37) Soylu Theresianum’un Restorasyonu                                                             1797

38) Tanrı ile Görev                                                                                             1801

Denis’in, ölümünden sonra yayınlanan eseri.

39) Sined’in Son Şiirleri                                                                                     1801

Denis’in, ölümünden sonra yayınlanan eseri.


Sanatı:

      Denis, edebiyatta aydınlanma rüzgarları estiren yazarlardan biridir.”Fırtına ve Coşku (Sturm und Drang)” adlı edebiyat akımına katılmıştır.Onun, şiirsel çabalarının kalitesi çok yüksek olmamasına rağmen; Avusturya edebiyatını, Kuzey Almanya edebiyatı ile birleştirmeye çalışması övgüye değerdir.

      Denis, Klopstock ve Gellert hayranıdır.Bu yazarların, Avusturya’da tanınması için çok uğraş vermiştir.Özellikle, çoğu uyaksız yazdığı vatanseverlik şiirleri, Klopstock etkisi altındadır.Klopstock’un, “Bardiete” üslubunu kullanarak; vatanseverlik şiirleri dışında, dini şiirler ve çeşitli tiyatro denemeleri yazmıştır.Ayrıca; Hagedorn, Haller ve Gleim gibi, “Yedi Yıl Savaşları” için şarkılar yazmıştır.

 

Kaynakça:

-Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon    Michael Kohlhaufl/1999

-The Catholic Encyclopedia                                   Arthur F. J. Remy/2003

-Encyclopedia Britannica                                                                   1911

-Büyük Larousse
                                                                               Gelişim Yayınları/1986

-Türk Ansiklopedisi
                                                                         Milli Eğitim Yayınları/1946

 

 


 

E-MAİL

asmakat2002@yahoo.com